Poesie, Racconti e Musica d’autore

"Scrivere poesie non è difficile; è difficile viverle." (Charles Bukowski)

Viviamo assieme una poesia, un racconto, una canzone o un quadro d'autore, lasciate un vostro commento ai post, per noi sarà un piacere leggervi.

Preghiamo gentilmente tutti quelli che postano il loro commento scegliendo l'opzione 'Anonimo' di blogger di firmarlo, grazie. ros e massimo

Translate

sabato 13 giugno 2009

Canzone per A.


Canzone per A.(Traduzione del testo dal dialetto talsanese all'italiano)


Quando tutto è buio
e non si vede neanche la luna
quando tutto è sbagliato
e nella testa ti senti la notte
quando guardi il cielo
e per te non ha colori
non riesci a dormire
e senti crescere la paura nel cuore

Lascia i tormenti
e fatti accarezzare dal vento
respira nell’aria
tutti i profumi della primavera
accarezza il mare
e con la fantasia comincia a volare
manda via dal cuore
chi ti ha dato solo dolore

Nasce il nuovo giorno
e tu sei gia vicino il mare
il sole che ti riscalda
ma la notte ancora per te non passa
adesso arriverà la Candelora
e vedrai che l’inverno terminerà

Sole sale e luna
potranno portarti fortuna
piove sopra la campagna
e senti la vita che ti bagna
riprenditi la tua vita
e guardala che non è finita
manda via dal cuore
chi ti ha dato solo dolore
respira nell’aria
tutti i profumi della primavera

Sole sale e luna
potranno portarti fortuna
piove sopra la campagna
e senti la vita che ti bagna
riprenditi la tua vita
e guardala che non è finita
manda via dal cuore
chi ti ha dato solo dolore
respira nell’aria
tutti i profumi della primavera


Pubblicato da alle

2 commenti:

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Disclaimer

A questo blog non può essere applicato l'art. 5 della legge 8 Febbraio 1948 n. 47, poiché l'aggiornamento delle notizie in esso contenute non ha periodicità regolare (art. 1 comma 3, legge 7 Marzo 2001 n. 62). Esso é un prodotto amatoriale e non rappresenta una testata giornalistica , i post editi hanno lo scopo di stimolare la discussione e l’approfondimento politico, la critica e la libertà di espressione del pensiero, nei modi e nei termini consentiti dalla legislazione vigente. Tutto il materiale pubblicato su Internet è di dominio pubblico. Tuttavia, se qualcuno riconoscesse proprio materiale con copyright e non volesse vederlo pubblicato su questo blog, non ha che da darne avviso al gestore e sarà immediatamente eliminato. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi a me, nemmeno se gli stessi vengono espressi in forma anonima o criptata.